Playful Retreat Stay IKIRU 아부라쓰 이용 안내 (한국어)

I. 본 시설 이용 규칙

(1) 안내

본 시설은 일반 주택을 활용한 숙소입니다. 조용한 주거 환경 유지를 위해 협조해 주세요.

시설 주소는 아래와 같습니다.

미야자키현 니치난시 아부라쓰 2초메 5번 7호
(Miyazaki-ken, Nichinan-shi, Aburatsu 2-chome, 5-ban 7-go)

(2) 체크인 / 체크아웃

  • 체크인은 15:00부터 21:00까지입니다.
  • 체크아웃은 10:00까지입니다.

(3) 외출

이 숙소의 통금 시간은 22:00입니다.

(4) 쓰레기 처리

  • 쓰레기는 객실 내 비치된 쓰레기통에 버려 주세요.
  • 일반 쓰레기와 페트병·캔·병은 분리해 주세요.
  • 주택 밖의 쓰레기장이나 주택 주변에는 쓰레기를 버리지 말아 주세요.

(5) Wi-Fi

본 시설에는 투숙객용 Wi-Fi가 준비되어 있습니다.
이용 시 ID와 비밀번호는 아래와 같습니다.

SSID: ikiru-aburatsu
PASS: omoikkiri-ikiru

이용 환경에 따라 접속에 시간이 걸리거나 속도가 느릴 수 있으니 양해 부탁드립니다.

(6) 열쇠 관리

현관 입구 옆에 키패드가 설치되어 있습니다.
사전에 이메일로 안내받은 번호를 입력해 문이 열리는지 확인한 후 입실해 주세요.
현관문을 열린 상태로 두지 말아 주세요.

(7) 소음

본 시설은 주택가 안에 있습니다. 주변 주민에게 불편을 주지 않도록 조용한 환경 조성에 협조해 주세요.

  • 큰 소리로 대화하거나 노래를 부르거나 음악을 크게 틀지 말아 주세요.
  • 문과 창문은 조용히 여닫아 주세요.
  • 야간(21:00 이후)에는 특히 배려를 부탁드립니다.

(8) 귀중품 관리

본 시설은 지갑이나 귀중품을 보관해 드리는 서비스를 제공하지 않습니다.
외출 시에는 반드시 직접 소지하시고 본인 책임하에 관리해 주세요.
시설 내에서 발생한 분실·도난 등에 대해서는 일절 책임지지 않으니 양해 부탁드립니다.

(9) 주방 이용

본 숙소에서는 '키친 스페이스'를 이용하실 수 있습니다.
단, 사용 후 식기와 설비는 반드시 세척하고 정리해 주세요.

(10) 화장실 이용

화장실에는 화장지 외의 물건을 흘려보내지 말아 주세요.

(11) 욕실

  • 물이나 온수를 틀어 둔 채로 두지 말아 주세요.
  • 샴푸·컨디셔너·바디워시는 가져가지 말아 주세요.
  • 샴푸·컨디셔너·바디워시 등은 본 시설 내에서만 사용 가능합니다.

(12) 세면대 / 세탁기 이용

본 시설에는 세면대와 드럼 세탁기가 준비되어 있습니다.
세탁기를 이용하실 경우 세제 등은 투숙객께서 직접 준비해 주세요.

(13) 어메니티 관련

체크인 시 전달해 드린 어메니티는 자유롭게 사용하셔도 됩니다.

※ 페이스타월과 배스타월은 대여품이므로 회수합니다.
퇴실 시에는 '타월 수거 봉투'에 넣어 주세요.

(14) 실내 설비

다음 설비는 투숙객에 한해 이용 가능합니다.

  • 냉장고(침실)
  • 전자레인지(주방)
  • 전기포트(주방)
  • TV(침실)
  • 드라이어(다이닝)
  • 식기류(주방) → 사용 후 반드시 세척하고 원래 자리에 돌려놓아 주세요.
  • 드럼 세탁기

※ 설비는 서비스의 일환으로 제공됩니다.
고장 등으로 이용할 수 없는 경우가 있을 수 있으니 양해 부탁드립니다.

(15) 냉난방(에어컨)

각 방에는 에어컨이 설치되어 있습니다.
전원, 온도, 풍량 설정 등은 리모컨으로 직접 조작해 주세요.

(16) 흡연

시설 내는 전면 금연입니다. 흡연은 시설 밖에서 부탁드립니다.

(17) 주차 / 자전거 주차 공간

본 시설의 주차 공간은 현관 앞입니다.

(18) 안전에 관한 주의

조리기구, 난방기구, 조명기구 근처에 인화성 물질을 두지 말아 주세요.
또한 화기 취급에 각별히 주의해 주세요.

(19) 재해 발생 시 대응

숙박 중 화재나 지진 등의 재해가 발생한 경우, 침착하게 아래 절차에 따라 행동해 주세요.

◆ 화재 시

  • 화재를 발견하면 큰 소리로 주변에 알리고 119에 신고해 주세요.
  • 소화기를 사용할 수 있는 경우 초기 진화를 실시해 주세요.
  • 연소 확대의 위험이 있으면 즉시 대피해 주세요.

◆ 지진 시

  • 흔들림을 느끼면 테이블 아래나 가구에서 떨어진 곳에 몸을 숨겨 주세요.
  • 낙하물에 주의하고 흔들림이 멈출 때까지 밖으로 뛰어나가지 마세요.
  • 흔들림이 멈춘 후에는 건물의 안전을 확인한 뒤 대피 경로를 따라 이동해 주세요.

◆ 대피 시 주의사항

  • 대피 전에는 조리기구, 난방기구 등의 전원과 화기를 반드시 끄고 대피해 주세요.
  • 시설 내에는 대피 경로도가 게시되어 있으니 확인 후 신속히 행동해 주세요.
  • 귀중품을 가져갈 경우 최소한으로 하고 안전을 최우선으로 해 주세요.
  • 시설 주변에서 안전이 확인된 장소(주차 공간)에 일시 집합해 주세요.

(20) 긴급 연락처

체류 중 긴급 상황이 발생한 경우 아래 연락처로 신속히 연락해 주세요.

《시설 관리자》 주식회사 트레이드라보
직통 전화번호: 070-9310-3332
또는: 092-516-4834
담당: 이치야마
주소: 후쿠오카현 후쿠오카시 미나미구 나카오 1초메 27-10
주택숙박관리업 번호: 국토교통대신 (01) 제F03532호

◆ 공공기관 연락

소방 / 구급: 119
※ 화재, 급병, 부상 등 생명과 관련된 긴급 상황에서는 주저하지 말고 119로 직접 전화해 주세요.

경찰: 110
※ 도난, 교통사고, 수상한 사람 등 사건·사고 발생 시 110으로 신고해 주세요.

◆ 신고 시 필요한 정보

※ 신고 시에는 반드시 시설 주소를 전달해 주세요.

주소: 887-0001
미야자키현 니치난시 아부라쓰 2초메 5-7
(Miyazaki-ken, Nichinan-shi, Aburatsu 2-chome, 5-ban 7-go)

II. 오시는 길

  • JR 니치난역에서 차량(택시)으로 약 10분(약 3.4km)
  • 미야자키 교통 버스정류장 '가이간도리'에서 도보 1분(80m)
  • 니치난 도고 인터체인지에서 차량으로 약 10분(약 5.7km)

III. 가장 가까운 의료기관

몸 상태가 좋지 않으신 경우 긴급 연락처로 말씀해 주세요.
또한 본 시설이 의약품 등을 제공하는 것은 법으로 금지되어 있으니 양해 부탁드립니다.

【가장 가까운 의료기관】

긴급한 경우에는 주저하지 말고 119에 연락해 주세요.

미야자키현립 니치난병원
전화: 0987-23-3111
주소: 887-0013 미야자키현 니치난시 기야마 1초메 9-5
차로 약 6분(약 1.8km)

후쿠오카 의원
전화: 0987-32-1711
주소: 887-0006 미야자키현 니치난시 가스가초 1-7
차로 약 2분(약 450m)

IV. 사건·사고 발생 시

긴급한 경우에는 주저하지 말고 110에 연락해 주세요.

미야자키현 니치난경찰서
전화: 0987-22-0110
주소: 887-0021 미야자키현 니치난시 주오도리 1초메 9-1
차로 약 7분(약 3.3km)

니치난경찰서 아부라쓰 파출소
전화: 0987-22-3791
주소: 887-0014 미야자키현 니치난시 이와사키 3초메 2-13
차로 약 4분(약 750m)

숙박객 등록부로 이동