하우스 규칙(House Rules)을 먼저 읽어 주신 후, 아래의 숙박객 등록부를 작성해 주시기 바랍니다. 작성이 완료되면 마지막으로 제출 버튼을 눌러 주세요.
숙박자 명부 입력 [시설명: Playful Retreat Stay IKIRU Aburatsu]
이 페이지는 숙박하시는 모든 분들께 사전에 숙박자 정보를 입력해 주시기 위한 페이지입니다.
법률에 따라 숙박 시설은 "숙박자 명부 작성"과 "본인 확인"이 의무화되어 있습니다.
입력하신 내용 및 본인 확인 자료는 숙박자 명부 관리 및 본인 확인을 위해 사용됩니다.
또한 업로드하신 본인 확인 자료는 당사 플랫폼에 저장되어 관리 목적으로 확인됩니다.
번거로우시겠지만 원활한 체크인과 안전하고 안심할 수 있는 운영을 위해 이해와 협조를 부탁드립니다.
[대표자 정보]
성 (필수)
이름 (필수)
성 (가타카나, 해당 시)
이름 (가타카나, 해당 시)
주소 (필수)
직업 (필수) —以下から選択してください—회사원·공무원자영업·경영자파트타임·아르바이트학생주부(주부남)무직기타
전화번호 (필수)
이메일 주소 (필수)
거주 구분 (필수) —以下から選択してください—일본 국적외국 국적 (일본 국내에 주소 있음)외국 국적 (일본 국내에 주소 없음)
국적 ("외국 국적(일본 국내에 주소 없음)"인 분은 필수)
여권 번호 ("외국 국적(일본 국내에 주소 없음)"인 분은 필수)
[숙박 정보]
숙박 인원 (필수) —以下から選択してください—1명2명3명4명5명6명7명8명9명10명
그 중 남성 인원 (필수) 012345678910
그 중 여성 인원 (필수) 012345678910
체크인 날짜 (필수)
체크아웃 날짜 (필수)
[대표자 본인 확인 자료]
운전면허증·마이넘버 카드·재류 카드·여권 등의 본인 확인 자료를 제출해 주십시오.
※ 일본 국내에 주소가 없는 외국인의 경우 여권 사본 제출이 필요합니다.
대표자의 본인 확인 자료 (필수)
[동반자 정보]
※ 대표자 이외의 숙박자 전원의 정보를 입력해 주십시오.
※ 법령에 따라 전 숙박자의 성명·주소·직업·숙박일 등의 기록이 필요합니다.
※ 일본 국내에 주소가 없는 외국인 숙박자는 국적·여권 번호 기입 및 여권 사본 제출이 필요합니다.
※ 필요에 따라 숙박 시작 전까지 전 숙박자의 본인 확인을 요청드릴 수 있습니다.
※ 고등학생 이하의 자녀도 성명·주소·직업("학생")을 기입해 주십시오.
성명 주소 직업 —以下から選択してください—회사원·공무원자영업·경영자파트타임·아르바이트학생주부(주부남)무직기타 거주 구분 —以下から選択してください—일본 국적외국 국적 (일본 국내에 주소 있음)외국 국적 (일본 국내에 주소 없음) 국적 ("외국 국적(일본 국내에 주소 없음)"인 분은 필수) 여권 번호 ("외국 국적(일본 국내에 주소 없음)"인 분은 필수) 본인 확인 자료 (선택 / "외국 국적(일본 국내에 주소 없음)"인 분은 여권 사본을 제출해 주십시오)
[비고·요청 사항]
비고·요청 사항
[동의 항목 (※ 모든 항목에 체크하지 않으면 전송할 수 없습니다)]
숙박자 명부 기록 및 필요에 따라 숙박 시작 전까지 전 숙박자의 본인 확인이 이루어지는 것에 동의합니다 (필수).
일본 국내에 주소가 없는 외국인 숙박자에 대해서는 국적·여권 번호 기입 및 여권 사본 제출이 필요하다는 것을 확인했습니다 (필수).
업로드한 본인 확인 자료가 숙박자 관리 및 본인 확인을 위해 당사 플랫폼에 저장되는 것에 동의합니다 (필수).
하우스 룰을 읽고 준수하는 것에 동의합니다 (필수).
기재 내용에 허위가 없음을 확인합니다 (필수).
[cf7-turnstile]
Δ